Om analyser til fastlæggelse af metallers kemiske form

Skal besvarelsen af spørgsmål nr. S 5495 forstås på den måde, at behandling, bortskaffelse og herunder eventuel deponering på affaldsdeponi af den forurenede jord fra Kjærgaard Klitplantage eller dele heraf i alle tilfælde som minimum vil blive foretaget i nøje overensstemmelse med reglerne, som de fremgår af forordninger og direktiver samt rådsbeslutninger relevante for den pågældende behandling eller bortskaffelse, og jorden således ikke vil blive tilladt behandlet eller bortskaffet i lande, hvor behandlingen eller bortskaffelsen ikke som minimum er i overensstemmelse med fællesskabs-/unionsregler på grund af manglende implementering af fællesskabs/unionsreglerne i den nationale lovgivning, uanset hvad der måtte være årsagen til den manglende implementering?