Om EU's direktiv om fjernsyn uden grænser stiller krav om direkte tv-transmission.